Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président chinois et président de la Commission militaire centrale, a prononcé un discours important lors d’un entretien collectif avec la nouvelle direction de la Fédération nationale des femmes de Chine (FNFC) à Zhongnanhai dans l’après-midi du 30 octobre.
M. Xi a souligné qu’en poursuivant la modernisation chinoise pour faire avancer l’œuvre grandiose de l’édification d’un grand pays et du renouveau national sur tous les fronts, le peuple chinois tout entier devait conjuguer tous ses efforts, alors que les femmes y jouent un rôle irremplaçable. Il faut s’engager fermement sur une voie socialiste à la chinoise pour le développement des femmes et inspirer fierté, confiance, autonomie et résilience chez les femmes, pour qu’elles avancent courageusement dans la nouvelle marche et accomplissent des exploits dans la nouvelle ère, en contribuant leur sagesse et leur force à la modernisation chinoise.
Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et membre du Secrétariat du Comité central du PCC, a assisté à l’événement.
Xi Jinping a d’abord affirmé que depuis le 18e Congrès national du Parti, le Comité central avait considérablement renforcé sa direction sur le travail des femmes en promouvant la réforme des fédérations des femmes, et avaient continuellement travaillé à l’amélioration du cadre juridique protégeant les droits et intérêts des femmes ainsi qu’à l’optimisation de l’environnement pour le développement des femmes, aboutissant à des réalisations historiques dans la cause des femmes.
Au cours des cinq dernières années, les fédérations des femmes à tous les échelons ont appliqué scrupuleusement les décisions et les dispositions du Comité central du Parti, et ont rempli effectivement leurs responsabilités d’orientation, de service et de liaison, en mobilisant et organisant les femmes sur les principaux champs de bataille pour promouvoir le développement de haute qualité, remporter une victoire décisive dans l’édification intégrale de la société de moyenne aisance et l’élimination définitive de la pauvreté, lutter contre l’épidémie de la COVID-19, et contribuer à l’innovation scientifique et technologique ainsi qu’à la revitalisation rurale. Elles ont favorisé, par leur créativité, le renforcement des liens, des valeurs et des traditions au sein de la famille, et ont fourni, avec cœur et âme, des services de protection des droits et de soutien aux femmes. En poursuivant leur réforme en profondeur, les fédérations des femmes n’ont cessé d’accentuer leur caractère politique, avancé et populaire, de sorte à mieux jouer leur rôle de pont entre le Parti et les femmes. Le Comité central du Parti reconnaît pleinement le travail des fédérations des femmes, attendant beaucoup de la nouvelle direction de la FNFC.
D’après M. Xi, les fédérations des femmes doivent toujours suivre la bonne orientation politique et être animées par les mêmes volontés et les mêmes actions que le Parti dans leur travail et le développement des femmes. Il faut maintenir la direction du Parti sur tous les plans, préserver résolument l’autorité et la direction centralisée et unifiée du Comité central du Parti, et agir toujours en parfait accord avec le Comité central du Parti. Il est impératif de garder la lucidité et la détermination sur le plan politique, saisir fermement la nature politique de la cause des femmes et le positionnement politique des fédérations des femmes en Chine, renforcer l’orientation idéologique et politique des femmes, forger sans cesse leur esprit au moyen de la pensée sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, en les guidant à suivre la direction du Parti de manière inébranlable.
Selon M. Xi, il faut se concentrer sur la mise en œuvre des dispositions stratégiques du 20e Congrès du Parti en identifiant la priorité du travail, et traduire les décisions et les dispositions prises par le Comité central du PCC en tâches concrètes à accomplir par les fédérations des femmes. Il faut motiver les femmes à valoriser leurs points forts et à jouer un rôle actif dans la mise en œuvre de la nouvelle vision de développement, la mise en place d’un nouveau modèle de développement, la promotion d’un développement de haute qualité, l’élévation du niveau d’autonomie et de progrès des sciences et technologies, ainsi que l’avancement de la revitalisation rurale dans tous les domaines.
D’après M. Xi, les liens harmonieux, les valeurs judicieuses et les traditions vertueuses au sein de la famille sont essentiels pour l’épanouissement des enfants et le progrès de la société. La réussite du travail des femmes bénéficie non seulement au développement individuel de chaque femme, mais favorise également l’harmonie familiale et la cohésion sociale ainsi que le développement du pays et l’avancement de la nation chinoise. Il est important de développer un narratif édifiant des traditions familiales et de guider les femmes pour qu’elles jouent un rôle unique dans la promotion des vertus traditionnelles chinoises et l’établissement de valeurs familiales méritoires, afin d’instaurer une nouvelle éthique familiale. Il est nécessaire de favoriser une nouvelle culture de mariage et de procréation, en aidant les jeunes à percevoir plus adéquatement le mariage, la parentalité et la famille. Il faut encourager l’optimisation et l’application des politiques de soutien à la natalité, améliorer la qualité du développement démographique et répondre activement au vieillissement de la population.
M. Xi a souligné que la sauvegarde des droits et des intérêts légitimes des femmes et des enfants, la promotion de l’égalité des sexes et le développement global des femmes et des enfants étaient des éléments importants de la modernisation chinoise. Les fédérations des femmes à tous les échelons devraient jouer un rôle proactif pour résoudre les principaux problèmes qui affectent négativement ou violent les droits et intérêts des femmes et des enfants. Elles doivent prendre soin et donner des aides nécessaires aux femmes en difficulté, telles que les femmes à faible revenu, âgées ou handicapées, coopérer avec les départements compétents pour fournir des soins et des services aux enfants migrants et aux enfants laissés pour compte. Le travail de sauvegarde des droits et intérêts des femmes et des enfants doit être effectué dans la vie quotidienne, d’une manière régulière et au niveau de la base.
M. Xi a aussi qualifié les fédérations des femmes de pont qui relie le Parti, le gouvernement et les femmes. Il est impératif de faire progresser en permanence la réforme des fédérations de femmes en vue de renforcer leur conscience politique, leur caractère avancé et leur représentativité. Il est également essentiel de renforcer la construction du Parti dans toutes les activités des fédérations des femmes, en mettant l’accent sur la consolidation des maillons faibles, l’établissement de fondations et le renforcement de la vitalité.
Il est nécessaire d’établir une orientation claire pour se concentrer sur la base, de mener des enquêtes et des recherches approfondies pour comprendre ce que les femmes de la base pensent et attendent, et ce dont le travail des femmes a besoin de toute urgence, afin de donner davantage de ressources et de services à la base. Il convient de redoubler d’efforts pour créer des fédérations des femmes dans de nouveaux domaines tels que les nouvelles organisations économiques et sociales, et les nouveaux groupes d’emploi, afin d’assurer une couverture complète, de bien s’intégrer dans la masse populaire à travers les réseaux sociaux, et de consolider la base populaire des femmes pour la direction du Parti. Il est nécessaire de renforcer la construction d’une équipe de cadres professionnels et de qualité des fédérations des femmes, et d’améliorer continuellement sa capacité à promouvoir le développement de qualité pour la cause des femmes, à servir le grand public des femmes, et à prévenir et résoudre les risques concernant les femmes.
M. Xi a souligné que les comités du Parti à tous les échelons devaient maintenir le principe selon lequel il revient au Parti de gérer le travail pour les femmes, poursuivre la politique nationale fondamentale d’égalité des sexes, renforcer la direction du Parti sur le travail de la FNFC, étudier les problèmes majeurs dans le travail de la fédération pour les résoudre à temps, fournir un soutien et créer des conditions pour qu’elle puisse mener à bien son travail. Les comités de travail pour les femmes et les enfants au sein des gouvernements de tous les échelons doivent bien remplir leurs fonctions, renforcer la coordination, l’organisation, la direction et la supervision du travail, et mettre en application les décisions et les dispositions adoptées par le Comité central du Parti concernant le développement des femmes et des enfants.
Au nom de la nouvelle direction de la FNFC, Shen Yiqin, présidente de la fédération, a fait le point sur le 13e Congrès national des femmes et sur les projets de travail de la FNFC dans un proche avenir. Huang Xiaowei, Meng Man, Wang Yaping, vice-présidentes de la fédération, ont pris la parole.
Shi Taifeng, Li Ganjie, Li Shulei, Chen Wenqing et Liu Jinguo ont assisté à l’entretien.
(Source et Photo : Xinhua)
Source : CGTN
Read Time:7 Minute, 21 Second